该传说根植于德昌傈僳族迁徙历史与口头文学传统,傈僳族自元代便居住于川滇交界,历经明清战乱迁徙,形成德昌“大分散、小聚居”格局;在无民族文字的条件下,民间故事成为文化传承核心,红腰带传说通过代代口述,融入族群记忆与审美意识,以“姜子树派”“羊角树派”等家族叙事为脉络,至今仍在金沙、南山等傈僳村寨中传诵,成为连接古今的情感纽带。
作为口传文学,该传说以散文体叙事结合神话想象,语言质朴而富于韵律,讲述中运用拟声、对话与比喻等手法,生动塑造人物形象;故事结构完整,从安山匠套中“毛狗”到仙女揭示身份,从婚后生活困境到天管师赐彩虹为腰带,情节环环相扣,结局美好,体现傈僳族“善恶有报”的价值观;传承方式以群体口述为主,代表性传承人如纪正芬等通过民间讲述、学校教育等途径传播,故事中融入傈僳族服饰文化、自然崇拜与婚恋观念,成为兼具文学性、民俗性与民族认同感的活态文本。